wtorek, 14 sierpnia 2018

VIDEO TUTORIAL - Kartka z wydzieranym napisem

Cześć!
Dziś chcę Wam pokazać kartkę zrobioną z użyciem agateriowych produktów tj. zestawu metalowych wykrojników - wianek i listki, dwóch stempli motyla na tle oraz napisu Kochać... jak to łatwo powiedzieć a także białego gesso. Stempel z napisem jest mojego projektu;-) Kartka oczywiście w moim ulubionym różu;-)
Hi!
Today I want to show you a handmade card made with the use of Agateria Craft's products: metal die set - a floral wreath and leaves, two stamps: a butterfly with background and a polish sentence and also the white gesso. The stamp with the sentence is my own design. The card is all in pink, which is my favourite colour;-)







Oprócz kartki przygotowałam dla Was także instrukcję krok po krok jak wykonać taką kartkę. Mam nadzieję, że mój video tutorial się Wam spodoba.
In addition, I would like to show you the step-by-step instructions on how to easily make such a card. I hope, you will enjoy my video;-)



piątek, 10 sierpnia 2018

VIDEO TUTORIAL - Kartka patchworkowa z drinkami

Cześć!
Dziś chcę Wam pokazać kartkę, którą jakiś czas temu prezentowałam na łamach Agateria Craft.
Hi!
Today I want to show you a handmade card made a few weeks ago for Agateria Craft. 



Oprócz kartki przygotowałam dla Was także instrukcję krok po krok jak wykonać taką kartkę. Mam nadzieję, że mój kolejny video tutorial się Wam spodoba. Miłego oglądania!
In addition, I would like to show you the step-by-step instructions on how to easily make such a card. I hope, you will enjoy my video;-)




PS:
Przy okazji serdecznie Wam dziękuję za słowa otuchy i wsparcia pod moim poprzednim postem! Jestem Wam bardzo wdzięczna Marta, Chimera, Aga i Tobie (pewna tajemnicza osóbko;-) Dziękuję!

piątek, 3 sierpnia 2018

Trochę prywaty

Cześć!
Ostatnio jestem gościem na własnym blogu;-( I to wcale nie przez piękne, upalne wręcz lato, ale sytuacje, które stanęły na drodze naszej rodziny. Choroby, szpitale, zwłaszcza tych najbliższych, burzą wewnętrzny spokój oraz ład i harmonię w życiu. Zaplanowane wakacje, które miały być pełne radości, zabawy, podróży przerodziły się w niepokój, strach, płacz i nieprzespane noce.
Na codzień pędzimy to tu, to tam nie zastanawiając się co jest ważne lub, co jest najważniejsze... Myślimy o meblach, kredytach i innych materialnych bzdetach a zapominamy o życiu, o zdrowiu, o sobie, o bliskich i o tym, że to wszystko mamy. Nie celebrujemy codziennego życia tylko wciąż gnamy do przodu. Oby szybciej, oby dalej, oby więcej...
Dlatego kochani, cieszcie się codziennością, tym co Was otacza, tym co w Waszym życiu jest dobre!
Pozdrawiam!

środa, 18 lipca 2018

VIDEO TUTORIAL - Kartka z wiankiem, motylkami i napisem

Cześć!
Dziś chcę Wam pokazać kartkę z użyciem nowego produktu w Agateria Craft czyli metalowego wykrojnika - wianka oraz dwóch stempli: motylka oraz flagi z napisem "Love is in the air" mojego projektu.

Today I want to show you a handmade card made with the use of a new product in Agateria Craft, a metal dies - a wreath and two stamps: a butterfly and a flag with a sentence "Love is in the air". The last stamp is one of my designs for Agateria.



Oprócz samej kartki pokaże Wam instrukcję krok po krok jak łatwo można  ją wykonać.  Ponieważ to mój pierwszy tutorial w formie filmiku, mam nadzieję, że się Wam spodoba.
In addition, I would like to show you my new step-by-step tutorial on how to easily make such a card. Because this is my first video DIY, I hope you will like it. 


Zachęcam do pozostawienia komentarza tutaj lub na moim kanale na YouTube;-) Miłego oglądania!
If you like it (or not) please leave a comment here or on my YouTube channel. Enjoy!

środa, 11 lipca 2018

Prosta w formie kopertówka

Cześć!
Bardzo lubię proste prace, takie clean&simple, z małą ilością elementów lub monochromatyczne. Dlatego jako inspirację dla Agateria Craft postanowiłam zrobić taką właśnie pracę. Całość jest prosta w formie, w dwóch kolorach: białym i złotym. Białe jest tło, kwiaty oraz listki wycięte z agateriowego wykrojnika. Złota jest wstążka oraz embossowany napis z agateriowej kolekcji stempli mojego projektu. I jak Wam się podoba?

Hi!
I like simple cards, clean & simple style, cards with only a few elements on or monochromatic. This is why I decided to make a simple card as an inspiration for Agateria Craft. My card is simple, composed of two colours: white and gold. The white is background, flowers and leaves cut out from Agateria's new metal die. The ribbon is gold just like the inscription made with my stamp, embossing powder and heating tool. And how do you like it?






środa, 20 czerwca 2018

ProjectGallias dla Agateria Craft: Peonie w trzech kolorach

Cześć!
Dziś chcę Wam pokazać kolejną kartkę-inspirację z peoniami. Stempel peoni pochodzi oczywiście z Agateria Craft. Peonie zostały pokolorowane markerami Copic natomiast do zrobienia tła kartki wykorzystałam farby wodne.

Hi there!
Today I want to show you another inspiration card with peonies. The peonies stamps come from Agateria Craft. The peonies were coloured with Copic markers. The background of the card was made by using watercolour paints.





piątek, 15 czerwca 2018

Z sukienką na chrzest

Cześć!
Dziś monochromatyczna kartka z okazji Chrztu Świętego. Kartka cała w bieli z odrobiną brokatu.

Hi!
Today, a monochrome card for Baptism celebration. The card is all in white with a touch of glitter.






czwartek, 14 czerwca 2018

Kartka '100 lat' dla Agateria Craft

Cześć!
Dziś chcę Wam pokazać kartkę z użyciem zestawu stempli peonie "1" wykonaną dla Agateria Craft.  Stempel wykorzystałam do zrobienia tła kartki oraz głównego motywu. Stempel na froncie pokolorowałam markerami Copic. Na końcu dodałam napis, który powstał ze stempla 100 lat !.

Hey!
Today I want to show you a card with the use of peonies stamp set. The card was made for Agateria Craft.  I used this stamp to make a background of the card and the main motif. The stamped image on the front was coloured with Copic markers. In the end, I added an inscription that originated from the 100 lat! stamp.



ProjectGallias dla Agateria Craft - Kartka z peoniami i napisem 100 lat - #projectgallias, kartka, stempel peonie, stempel 100 lat, kwiaty




sobota, 9 czerwca 2018

ProjectGallias dla Agateria Craft - Ty i ja

Cześć!
Dziś chcę Wam pokazać moją kolejną zaległą kartką wykonaną dla Agateria Craft tym razem z użyciem mojego stempla 'Ty i ja'.  Kartka jest uniwersalna i można ją wykorzystać na wiele okazji. Do zrobienia tej kartki użyłam papierów z kolekcji Oh hello Spring

Hi there!
Today I want to show you one of the latest cards made for Agateria Craft. This time I used the 'Ty i ja' [Eng. You and me] stamp. The card is universal and can be used for many occasions. To make this card I used papers from Oh hello Spring collection.




piątek, 8 czerwca 2018

ProjectGallias dla Agateria Craft - morska osiemnastka

Cześć!
Jakiś czas temu prezentowałam kartkę z okazji osiemnastych urodzin wykonaną dla Agateria Craft. Do zrobienie kartki  użyłam morskiego arkusza do wycinania. Tło kartki zrobiłam wykorzystując tusze Distress Oxide, które w bogatej palecie znajdziecie na półkach Agaterii. Całość dopełniłam napisem mojego projektu. I jak Wam się podoba? 

Hi!

A few weeks ago, I presented a card on the occasion of an 18th birthday made for Agateria Craft. To make this card I used the pictures cut out from our marine sheet. The background of the cards was made using Distress Oxide inks which can be found at Agateria Craft online shop. I complimented my card by my own sentence. And what do you think?