środa, 16 maja 2018

Komunijne inspiracje

Hej!
Sezon komunijny w pełni. Zapraszam Was więc po garść inpiracji związanych z tym tematem. Na warsztat wzięłam głównie stemple Agateria Craft mojego projektu. A oto efekty...

Hi!
The communion season is on. Here I present a handful of inspirations related to this topic. I took the stamps of Agateria Craft and used them for my projects. Here are the effects...

















poniedziałek, 14 maja 2018

Z wiankiem dla mamy

Cześć!
Dziś chcę Wam pokazać kartkę dla mamy. Tym razem z uroczym wiankiem. Tło kartki zrobiłam wykorzystując akwarele. Następnie nałożyłam gesso wykorzystując maskę z serduszkami. Całość dopełniłam wiankiem z naszego romantycznego arkusza do wycinania. Na koniec dodałam napis "Dla Ciebie Mamo" zrobiony naszym stemplem.

Hi there!
Today I want to show a card for Mom. This time the card is decorated with a lovely wreath. The background of the card was made using watercolours. Then I added the layer with gesso using the stencil with hearts. After then, I complimented the card by flower wreath cut out from our romantic sheet. In the end, I added a stamped sign from our collection.





piątek, 6 kwietnia 2018

TUTORIAL dla Agateria Craft - Kartka komunijna na kilka sposobów

Cześć!
Pare dni temu na łamach bloga Agateria Craft prezentowałam mój tutorial gdzie na warsztat wzięłam 3 stemple z najnowszej kolekcji poświęconej tematyce Komunii Świętej. Wszystkie te stemple są mojego projektu i musiałam je przetestować;-) Według mnie są świetne ale nie mi to oceniać. Zerknijcie na efekty i oceńce sami;-)
A poniżej krótka instrukcja jak można wykorzystać te stemple do zrobienia prostych kartek. Wykorzystam technikę podwójnego embossingu na gorąco! Gotowi? Zatem do dzieła!

Hi!
A few days ago, at Agateria Craft's blog, I presented my tutorial where I was showing you 3 stamps from latest Holy Communion release. All the stamps were designed by me, so I had to try them and test them. I think they are great but, of course, this is my opinion.  Please take a look;-)
And down the page, I present a short instruction how you can use these stamps to make simple cards. I will use the technique of double heat embossing! Are you interested? So let's do it!






Jak już wspomniałam używać będę trzech stempli z kolekcji komunijnej:
As I mentioned before I will use our three sets of following stamps:


Zaczynam od steplowania hostii z użyciem tuszu do embossingu oraz złotego pudru Agateria Craft.
I start with stamping host using embossing ink and Agateria Craft's golden embossing powder.


Następnie z użyciem nagrzewnicy utrwalam stempel. To samo robię z kielichem.
Then, I fix the stamp using the heating embossing tool. I repeat this procedure with the goblet stamp.



Używając tuszu i białego pudru do embossingu ponownie stempluję, tym razem krzyżyk i utrwalam nagrzewnicą.
Using embossing ink and white embossing powder I made the second layer of the stamp. This time I used the holy cross stamp and I heated the stamp image with the heating tool. 



Tak oto powstaje podwójnie kolorowy element hostii uzykany metodą podwójnego embossingu na gorąco.
This is the way I got the double-coloured host created with double heat embossing method.






Zestaw stepli jest uniwersalny i zamiast krzyżka można stemplować skrót IHS.
This stamp set is universal and you can make the IHS sign instead of the holy cross.



Robię kilka różnych elementów.
I made several different elements using this stamp set.



Następnie wycinam różne kształty stemplowanych elementów aby zrobić różne wersje kartek.
I cut out various shapes of stamped elements to make different cards.




Jako napis wykorzystuję poniższego stempla.
I also used the stamp with polish inscription.




A oto jakie kartki udało mi się zrobić z użyciem powyższych stempli. Kartki są bardzo proste w formie. Jedyne elementy dekoracyjne na kartkach to złote elementy wykonane metodą embossingu z użyciem komunijnego zestawu stempli.
Here are some cards I managed to do with above stamps. The cards are very simple. The only decorative elements on the cards are gold elements made by heat embossing and our Holy Communion stamp set.











Mam nadzieję, że spodał się Wam mój tutorial oraz piękne stemple z nowej kolekcji Agateria Craft. Jeśli tak zachęcam do pozostawienia komentarza i podzielenia się uwagami. Zapraszam również do sklepu Agateria Craft na zakupy!

I hope you like my tutorial and our new stamp sets from Agateria Craft. If so, please leave a comment. You are also welcome to visit Agateria's online shop and do some shopping;-) Enjoy!

środa, 21 marca 2018

Kartki z kwiatami na pierwszy dzień wiosny

Hej!
Dziś pierwszy dzień wiosny a za oknem... zima! Prawie nie zauważyłam, że wiosna już przyszła bo ani aura za oknem o niej nie przypomina, ani infekcje i wirusy, które mnie nie omijają. Aby przywołać wiosnę chcę Wam dziś pokazać kilka kartek jakie udało mi się jakiś czas temu zrobić. Oczywiście z kwiatami!

Hi!
Today is the first day of Spring however outside the window... is still Winter! I hardly noticed that the Spring has come because neither the aura outside the window reminds us of it, nor the infections and viruses that I catch. To summon the Spring, I want to show you a few cards that I made some time ago. Of course with flowers!








piątek, 9 marca 2018

Hugs and flowers

Cześć!
Dziś chcę Wam pokazać kartkę jaką przygotowałam dla Agateria Crafts z użyciem stempla 'hugs' oraz kwiatami.  Kartka jest uniwersalna i można ją wykorzystać na wiele okazji. Do zrobienia tej kartki użyłam papierów z kolekcji Oh hello Spring

Hi there!
Today I want to show you a card made for Agateria Crafts with a hugs stamp and with flowers. The card is universal and can be used for many occasions. To make this card I used papers from Oh hello Spring collection.





sobota, 24 lutego 2018

Słodka babeczka

Cześć!
Dziś chcę Wam pokazać kartkę ze słodką babeczką. Kartka jest uniwersalna i można wykorzystać ją na wiele okazji. Jest prosta do wykonania a ilość potrzebnych materiałow do jej wykonania jest niewielka. 

Hi!

Today I want to show you a card with a sweet cupcake. The card is universal and can be used for many occasions. It is easy to make and you don't need a huge amount of scrapbooking supplies to make it.





czwartek, 22 lutego 2018

Scratch it! Kartka zdrapka dla dziadków

Cześć!
Ciąża to wielkie wydarzenie w życiu całej rodziny, nie tylkko przyszłych rodziców ale także przyszłych dziadków. Jak w niecodzinny sposób powiadomić rodziców, że wkrótce zostaną dziadkami? Oczywiście kartką - zdrapką!

Hi!
Pregnancy is a great event in the life of the whole family, not only future parents but also future grandparents. How to inform parents in an unusual way that soon they will become grandparents? Of course, with a scratch card!